Als ich neulich zu Besuch in Hamburg bei Freuden war und über meinen Blog und meine Liebe zu skandinavischen Wohndesign sprach, wurde mir ein Handyfoto von einem Geschäft um die Ecke gezeigt. Es zeigte ein kleines Geschäft in einem Wohngebiet, welches mich sofort anzog. Da musste ich hin.
Zum Glück hatte ich nach meinem Besuch noch ein wenig Zeit eingeplant und so machte ich einen kleinen Spaziergang, der mich selbstverständlich zu genau diesem Geschäft führte. In einem Eckcafé erkundigte ich mich nach dem weiteren Weg und drei Minuten später stand ich auch schon vor der Tür von „Sleeping Dog – Vintage Möbel & Accessoires„.
Ich ließ mich kurz von der Präsentation vor dem Geschäft inspirieren und ging dann gleich hinein. Im Inneren sagte ich freundlich „Hallo“ und sah mich um, entdeckte aber niemanden. Im selben Moment erschrak ich, weil Barbara Hoffmann, die Besitzerin des Geschäfts, links in der Ecke auf einem schönen Sessel saß. Ich hatte sie nicht bemerkt als ich antrat und somit haben wir sofort herzlich zusammen gelacht.
Bereits seit 12 Jahren gibt es „Sleeping Dog„. Gestartet ist Barbara Hoffmann, die das Unternehmen gemeinsam mit ihrem Mann, Kai betreibt, in Poppenbüttel. Seit November 2014 findet man sie nun aber am neuen Standort in Ottensen in der Arnoldstraße 21.
In ihrem Geschäft, habe ich mich vom ersten Moment an sehr wohl gefühlt. Die Atmosphäre ist mehr als herzlich. Der Laden bietet aufgrund seiner Architektur viele schöne kleine Ecken, die Barbara gekonnt mit Wohnaccessoires dekoriert hat. Viele skandinavische Marken sind hier vertreten und lassen mein Shoppingherz höher schlagen. Ein weißes Kissen mit einem zart, aufgedruckten Blatt ist sofort in meinem Arm gelandet. Ebenso ein Glasbilderrahmen der Firma IB Laursen, den man mit Federn, Blättern oder anderen Dingen, die einem am Herz liegen, selbst dekorieren kann. Ich merkte, dass ich allmählich aufpassen musste, dass ich nicht den ganzen Laden leer kaufen würde. So viele schöne Dinge gibt es hier.
Ich erzählte Barbara von einem Blog und sie gestattete es, dass ich Fotos machen durfte. Ist es nicht traumhaft?
Auf die Frage, woher der Name „Sleeping Dog“ stammt, bekam ich eine ungewohnte Antwort. „Wir haben den Namen vor ewigen Zeiten im Zusammenhang mit einem Film gehört und fanden ihn so schön unpassend.“, erklärte Barbara „der Name bleibt einfach hängen“. Neben dem Geschäft in Ottensen betreiben Kai und Barbara eine Möbelaufbereitung. Wie im Geschäft sind sie mit ganzen Herzen bei der Sache und genau das merkt der Kunde.
Barbara selber ist mit antiken Möbeln aufgewachsen. Bereits ihre Eltern handelten damit und legten damit den Grundstein für die Liebe zum Mobiliar. Für die Kunden ist dieser Aspekt besonders wichtig, da sie bei „Sleeping Dog“ nicht nur ein Möbelstück erwerben, sondern Lieblingsstücke, die Wohnlichkeit ausstrahlen, etwas Besonderes sind und von denen man sich nicht so schnell wieder trennt. So erklärt sich auch der Slogan, der über dem Tresen an der Wand steht „Wor das Herz ein Zuhause findet“.
Etwas später saß ich mit Barbara gemütlich bei einem Gläschen Wasser und wollte am Liebsten gar nicht mehr gehen. Wer von euch demnächst in Hamburg ist, sollte hier unbedingt einen Besuch abstatten.
Übrigens liegt Ottensen direkt an der A 7 kurz vor bzw. hinter dem Elbtunnel und bietet sich daher im Zuge der Dänemark – An- und Abreise als Pausenstopp ideal an. Ich wünsche Euch viel Freude beim Stöbern.
Barbara hat mir übrigens dieses schöne Schild vom Hersteller IB Laursen mitgegeben, dass ich hier in meinem Blog verlosen darf. Hinterlasst einfach am Ende dieses Beitrags einen Kommentar und schreibt mir warum, dieses Schild in eurem Zuhause einziehen muss. Wer meinem Blog zusätzlich bei Bloglovin und Facebook folgt, dessen Name stecke ich ein zweites mal in die Losbox. Bitte im Komementar einen entsprechenden Hinweis geben. Der glückliche Gewinner oder die glückliche Gewinnerin erfährt am Sonntag, 13.09.2015 an dieser Stelle, ob er gewonnen hat. Ich wünsche allen TeilnehmerInnen ganz viel Glück.
Kærlig hilsen
Linda
Lise Meyer sagt
Ich würde mir sehr über das Schild freuen , weil ich als Däne gemerkt habe , das nach viele Jahre in Deutschland, eigentlich vergessen habe , das ich das konnte in Dänemark, u würde das gerne wieder hier machen , u das Schild soll mir daran erinnern.
Linda sagt
Liebe Lise, Vielen Dank für deinen lieben Kommentar. Das schild als Erinnerung für dein Glücksgefühl finde ich eine super Idee. Ich drücke dir die Daumen für das Gewinnspiel. Lebst du aktuell in Deutschland oder in Dänemark? Wo ist dein Lieblingsort in Dänemark? Herzlichste Grüße Linda
Birgit Johannsen sagt
Dieses Schild zaubert jedem, der es liest, ein Lächeln ins Gesicht-deshalb wünsch ich es mir für Zuhause.
Linda sagt
Liebe Birgit, vielen dank für deinen Kommentar. Genauso ging es mir bei diesem Schild auch, ich musste sofort lächeln. Schade eigentlich, dass ich es nicht selbst gewinnen kann. ich drücke dir die Daumen. Herzlichste Grüße Linda
Sue sagt
Dieses Schild habe ich sofort in mein ? geschlossen!
Es würde mein Zuhause noch hyggelig – licher machen!
Falls ich es nicht gewinne, muss ich einmal kurz auf die andere Elbseite…
….vielleicht hat Barbara noch ein zweites Exemplar davon! ?
Linda sagt
Liebe Sue, vielen Dank für deinen Kommentar. Ein hyggeliges Zuhause ist mir persönlich auch ein Herzenswunsch. Ich drücke dir die Daumen für das Gewinnspuiel. Herzlichste Grüße Linda
Kathrin Brunckhorst sagt
Schön das ich Dich mal nach Hamburg gezogen hat und dieser von Dir beschriebene Laden ist wirklich ganz wunderbar !!! Ich kenne ihn und bin sehr gerne dort 🙂 Für Deinen nächsten Hamburg Trip (der doch sicher kommt) empfehle ich Dir: Lilleting in Hamburg Poppenbüttel. Die Inhaberin Tina ist halb Dänin und halb Schwedin.
Sie hat einfach ein Händchen für schöne Dinge und ihr kleiner Laden ist ganz toll !
Linda sagt
Liebe Kathrin, vielen Dank für deinen lieben Kommentar und den Tipp für den nächsten Trip nach Hamburg. Ich werde auf jeden Fall bei Lilleting rein schauen. Darauf freue ich mich schon jetzt. Für das Gewinnspiel drücke ich dir die Daumen. Herzlichste Grüße Linda
Conny sagt
Hallo Linda..
Habe deine. blog grad über eine email von fe.dk bekommen und musste sofort stöbern…ich bin absoluter Dänemarkfan und während ich hier schreibe, sitze ich gemürlich im Wohnwagen in Dänemark..das 3.mal nun in diesem Jahr…
Ich würde mich super über dieses tolle Schild freuen und hab dich sofort bei Bloglovin reingenommen….ich freue mich, jetzt öfter von dir zu hören….
LG. Conny
Linda sagt
Liebe Conny, vielen dank für deinen lieben Kommentar. Ich kann mir gut vorstellen, wie dun gemütlich in deinem Wohnwagen sitzt. Dass du dabei meinen Blog durchstöberst, freut mich sehr und zaubert mir ein Lächeln auf die Lippen. Ich drücke dir für das Gewinnspiel die Daumen. Herzlichste Grüße Linda
Margret sagt
Dänemarkfan grüßt Dänemarkfan!!!!
Toller Blog, mach weiter so!
Liebe Gruß, M.
Linda sagt
Liebe Margret, vielen Dank für deinen Kommentar und das Kompliment. Ich freue mich, dass dir mein Blog gefällt. Wo ist dein Lieblingsort in Dänemark? Für das Gewinnspiel drücke ich dir meine Daumen. Herzliochste Grüße Linda
lise meyer sagt
Hej – ich lebe seit 1984 in Deutschland, bis 1995 in Hamburg u seit der Zeit in Gummersbach . Lg
lise meyer sagt
Lieblings Ort – da gibt es so viele wunderschöne Orte , aber am liebsten am Meer.
Linda sagt
So geht es mir auch liebe Lise. Ich bin sooooo gerne am Meer. Herzliche Grüße Linda
Morten sagt
To-do Lists sind mein Hobby. Mache ich jeden Tag.
Das Schild wäre eine tolle Deko und Motivation.
Linda sagt
Ich liebe es auch To-Do-Listen zu erstellen, lieber Morten. ich drücke dir die Daumen für das Gewinnspiel. Herzliche Grüße Linda
Conny sagt
Dein Blog ist so toll. Ich fühle mich wenn ich bei dir stöbere, fast wie in Dänemark. Und wir haben den gleichen Geschmack. ? Das Schild würde mir sehr gefallen. Wenn das Heimweh nach Dänemark zu groß wird einfach drauf gucken und lächeln. Und natürlich Folge ich dir bei Facebook. Lieben Gruß an dich, liebe Linda, von Conny
Linda sagt
Vielen Dank liebe Conny, ich wäre ja jetzt zu neugierig mal bei dir ins Wohnzimmer zu schauen. Für das gewinnspiel drücke ich dir alle daumen. Herzliche Grüße Linda
Conny sagt
Ich wohne in Hamburg. Wenn Du in der Nähe bist komm gerne mal vorbei 😉
Linda sagt
Das mache ich bestimmt liebe Conny.
yvonne sagt
Ich glaube wer Dänemark von Herzen liebt und es auch „versteht“, der weiß das auf diesem Metall-Schild
das Lebensmotto der Dänen steht.
Ich mußte das erst lernen, bei jedem Dänemark-Trip ein Stückchen mehr.
Ich bin dankbar dafür, von den Dänen so viel über das Leben gelernt zu haben.
Es hat mich stärker und zufriedener gemacht, weil Glück manchmal ganz einfach ist.
Linda sagt
Liebe Yvonne, Vielen Dank für deinen Kommentar. Genauso sehe ich es auch. Das Schild ist einfach wunderbar. Schade, dass ich es nicht gewinnen kann
Ich drück dir die Daumen. Lg Linda
Tanja B. sagt
Hi Linda,
toller Laden und das Schild ist wirklich klasse! 😀 Ich finde, das würde sich wirklich gut in meiner neuen Wohnung machen, denn wenn ich das mal so sagen darf, das ist „the best to do list ever“! 😀
Folge Dir auch bei facebook 😉
Liebe Grüße,
Tanja
Linda sagt
Liebe Tanja, vielen Dank für deine lieben Worte. Die beste To Do Liste ever ist doch mal ein schönes Kompliment. Ich drücke dir die Daumen für den Wettbewerb. Lg Linda
Linda sagt
Herzlichen Glückwunsch Kathrin Brunckhorst. Du hast heute das Glück dich über das zauberhafte Schild mit der noch viel bezaubernden To-Do-Liste zu freuen. Bitte sende mir eine email mit deinen Adressdaten, damit das schild auf die Reise gehen kann. Allen anderen sage ich einen herzlichen Dank fürs Mitmachen. Ich drücke euch für das nächste mal die Daumen. Herzliche Grüße Linda